Pochette du DVD

Pochette du DVD	Description du DVD
	DVD N°1 DBZ Sangoku vit depuis 5 ans avec Chichi. Ils ont eu un fils que Sangoku a nommé Sangohan en souvenir de son grand père. Alors que le papa emmène son fiston pour le présenter à Tortue Géniale, un guerrier à la force extraordinaire arrive sur la Terre. Il révèle à Sangoku qu'il est son grand frère Raditz et que tous deux sont des Saïyens. Si Sangoku n'aide pas Raditz à tuer tous les habitants de la Terre, Sangohan mourra. Face à ce dilemme, Sangoku décide de s'allier à Piccolo pour se battre contre son fère. Nouveau combat !
	DVD N°2 DBZ Voulant s'emparer des Dragon Balls, deux autres Saïyens se mettent en route vers la Terre. Sangoku, ayant perdu la vie pendant son combat contre Raditz obtient la permission d'aller s'entraîner chez Maître Kaïo, Dieu de la Galaxie Nord et vivant dans l'autre monde. Pendant ce temps, Piccolo se charge d'entrapiner Sangohan pour qu'il se batte contre les Saïyens. Il l'abandonne alors au milieu du désert infernal pour que le petit garçon apprenne à devenir solide, de corps et d'esprit et à contrôler sa force...
	DVD N°3 DBGT Les Saïyens metront près d'un an pour atteindre la Terre. Pendant ce temps, Krilin, Yamcha, Tenshinhan et Chaozu décident d'aller voir le Tout-Puissant afin que ce dernier les entraîne. Pendant ce temps, dans l'autre monde, Sangoku suit le mystérieux chemin du serpent qui doit le conduire chez Maître Kaïo, et se retrouve coincé dans le palais d'une charmante mais intriguante princesse. De son côté, Sangohan est pris dans une tempête et le frêle radeau qu'il s'est construit ne parvient pas à le protéger longtemps...
	DVD N°4 DBZ Enfin arrivé chez Maître Kaïo, Sangoku subit un terrible entraînement sur une planète où la gravité est 10 fois supérieure à celle de la Terre. Sangohan, quant à lui, est devenu très puissant en suivant l'entraînement de Piccolo. Les jours passent et les deux Saïyens se rapprochent de la Terre. Après avoir achevé son entraînement, Sangoku qui a acquis de nouvelles techniques et une force étonnante, est prêt à ressusciter pour se battre contre les Saïyens. L'heure du combat approche, et la Terre est menacée !
	DVD N°1 DBZ A la suite d'un voeu malencontreux de Pilaf à Shenron, Sangoku se retrouve rajeuni de plusieurs dizaines d'années et retrouve son physique d'enfant. Il a un an pour pour retrouver les 7 Dragon balls qui se sont éparpillées aux 4 coins de l'Univers. Il s'embarque avec Trunks et Pan, sa petite fille dans la capsule construite par Bulma. Malheureusement pour eux, le vaisseau tombe en panne et ils doivent s'arrêter sur une planète assez hostile pour réparer.

SEIYA